11月から半月間、結成50周年記念ツアーで日本を回るザ・チーフタンズ（2007年６月１日、他）の中心メンバーのパディ・モローニ（イーリアン・パイプ、ホイッスル。1938年、ダブリン生まれ）がプロモ来日し、ついでにくだけたトーク・ショーをやった。渋谷・アップリンク・ファクトリー。なんでも、10公演が予定される次のツアーで、10度目の来日公演となるという。相手役はピーター・バラカン、話に沿ってへえという映像もいろいろ流される。

　一つ仕事をこなして遅れて会場につくと、ちょうど休憩中。後半には、次のツアーで共演することになっている新日本フィルを指揮する竹本泰蔵（なかなかサバけた感じの人）、和太鼓の林英哲（2007年６月１日）、矢野顕子（2012年８月21日、他）らも加わる。彼らはそれぞれ、別の公演日に加わることになっている。今のポップ・ミュージックの小さくない源流の決定的な味を出せるアイリッシュ・トラッドのグループとして、ストーンズ（2003年３月15日）やライ・クーダーをはじめいろんな人たちと共演して来ているモローニたちだが、もう話も悠々。まだまだ元気だし、お茶目。いろんなものを話から受けるとともに、今度の公演がとっても楽しみになった。

＜今日の、びっくり＞
　なんと、アヌーナ（2011年12月10日、他）のフェイスブックで、このブログの彼らのことを書いた項（2009年12月12日）が紹介されていると、会場で会った知人から教えられる。なぜ、今になって？　どうやって、完全日本語のブログの内容を知った？　家に帰って見てみたら、確かにそれ経由でヒット数が増えている。そこでぼくはリーダーのマイケル・マクグリンへのインタヴューも載せているのだが、アヌーナのfbページには、以下のような文章が添えられていた。Although this interview dates back a few years, you might like to have a read. Its in Japanese.　お墨付きのインタヴューといっていいの？　そこで、マクグリンのしゃべる様はオカマ風、すごい変人、などとも、ぼくは記しているのだが。